Why can't I generate Google Map coordinates in the layout builder or show a map?

If your website is connecting to Google Maps API for the first time after June 22, 2016, you will need an API key. You can generate your API key here and input it on your theme options page at Appearance > Theme Options > Configuration > Google Maps.

See Full Tutorial: How to Generate a Google Maps API Key